질문이 답을 바꾼다(원제목 : Power Question) 의 33가지 질문

내 말만 하느라 상대방을 보지 못했다.

우리 회사의 어떤 점을 알고 싶으신가요?

What would you like to know about us?

 

짧지만 저항할 수 없는 한마디

당신은 어떻게 생각합니까?

What do you think?

 

타인의 성공 비밀을 전수받는 방법

처음에 어떻게 시작되었습니까?

How did you get started?

 

첫 단추를 잘못 끼웠을 때

괜찮다면 처음부터 다시 시작해도 될까요?

Do you mind if we start over?

 

닫힌 질문이 필요한 시간

‘예’입니까 ‘아니요’입니까?

Is it a yes or a no?

 

절대 해서는 안 될 ‘그 질문’

어떤 점이 의외였습니까?

What has surprised you?

 

세상에서 가장 어려운 질문

당신이 지금껏 받아본 질문 중에 가장 어려운 질문은 무엇이었습니까?

What was the most difficult question you have ever been asked?

 

높은 분들을 미소 짓게 만드는 질문

아직도 성취하고 싶은 것이 더 있다면 무엇입니까?

Is there something else you'd like to accomplish?

 

대화의 주파수를 맞추고 싶을 때

오늘 우리가 논의해야 하는 가장 중요한 사안이 무엇입니까?

What's the most important thing we should be discussing today?

 

대화의 보물 상자를 여는 법

살면서 가장 큰 만족을 느낀 일이 무엇입니까?

What in your life has given you the greatest fulfillment?

 

진심어린 교감이 필요할 때

당신의 꿈은 무엇입니까?

What are your dreams?

 

완전한 침묵이 완벽한 질문이 될 때도 있다.

당신이 어떤 결정을 내리는 게 옳다고 생각합니까?

What do you feel is the right decision for you?

 

그래요? 좀 더 자세히 말해주세요.

좀 더 자세히 얘기해줄 수 있어요?

Can you tell me more?

 

당신의 사망 기사를 작성해보세요.

오늘 당신의 사망 기사를 써야 한다면 당신과 당신 삶에 대해 어떤 내용이 적히길 바랍니까?

If you had to write your obituary today, what would you like it to say about you and your life?

 

이 질문은 언제나 긍정적이다.

인생에서 가장 행복한 날이 언제였습니까?

What has been the happiest day of your life?

 

딜레마에 빠진 친구에게

만일 입장이 바뀐다면 당신은 어떤 대우를 받고 싶습니까?

If the circumstances were turned abound, how would you like to be treated?

 

상대의 숨겨진 열정을 알아내는 질문

지금껏 살아오면서 성취한 일 중에 가장 훌륭한 것은 무엇입니까?

What is the greatest achievement in your life?

 

아주 특별한 저녁 시간을 여는 질문

오늘이 다른 날보다 특별했던 이유는 무엇입니까?

What made this day more special than any other?

 

잠시 멈추세요. 그리고 생각하세요.

당신에게 살아갈 시간이 3년밖에 남지 않았다면, 개인적으로 그리고 직업적으로 무엇을 이루고 싶습니까?

If you knew you had only three years to live, what would you hope to achieve personally and professionally?

 

리더는 ‘어떻게’가 아니라 ‘왜’를 묻는다.

지금 하는 일을 왜 하고 있습니까?

Why do you do what you do?

 

스티브 잡스의 가혹한 질문

이게 당신이 할 수 있는 최선입니까?

It this the best you can do?

 

현명한 스승은 실패에 대해 질문한다.

무엇을 배웠습니까?

What did you learn?

 

예수의 질문법

저를 리더(동료, 친구, 부모)로서 어떻게 생각합니까?

How do you see me as a leader?(··· or, as a colleague, friend, parent?)

 

더 깊이 본질에 접근하라.

왜 그것을 하고 싶습니까?

Why do you want to do that?

 

당신이 묻고 싶은 게 무엇입니까?

당신이 묻고 싶은 질문이 무엇입니까?

What's your question?

 

피터 드러커가 가르쳐준 다섯 가지 질문

피터 드러커의 다섯 가지 질문

Mission, People, Value, Expectations, and a plan?

 

- 당신의 사명은 무엇인가?

What is your mission?

 

-당신이 유지하고 싶은 가장 중요한 인간관계는 어떤 것인가? 그들은 당신이 추구하는 가치와 관심을 공유하는가?

Which are the most important relationship you want to invest in?

 

-가장 가까운 사람들의 우선순위와 목표는 무엇인가?

What are the essential priorities and goals of those closest to you?

 

-당신은 주변 사람들에게 무엇을 기대하는가? 그들은 당신에게 무엇을 기대하는가?

What are your expectations of the people around you, and what do they expect of you?

 

-당신의 계획은 무엇인가?

What is your plan?

 

카터 대통령의 인기가 급락한 이유

그들이 구매할 준비가 되어 있는가?

Are they ready to buy?

 

‘그냥’이라는 말의 적신호

이것이 당신의 사명과 목표를 실현하는 데에 어떤 기여를 합니까?

How will this further your mission and goals?

 

하버드 MBA에서는 소크라테스 질문법을 가르친다.

소크라테스식 방법을 택하라.

Suggestions for Using the Socratic Approach

 

나무가 아니라 숲을 봐야 할 때

지금 맡고 있는 일에서 어떤 측면에 시간을 더 들이고 싶습니까? 또 어떤 활동을 더 줄였으면 좋겠습니까?

What parts of your job do you wish you could spend more time on, and what things do you wish you could do less of?

 

한 번만 질문을 했더라면

당신의 계획에 대해 말해주겠습니까?

Can you tell me about your plans?

 

불평을 그치게 만드는 특효약

그들이 무엇에 더 집중했으면 좋겠습니까?

What do you wish they would do more of?

 

회의를 마치고 난 후오늘 우리가 결정한 사항은 무엇인가?

What have we decided today?